Náš český jazyk zaslouží chránit a není to zapadlé vlastenectví
Pan Strejček z Institutu Václav Klause na Prvních zprávách napsal nádhernou glosu, která si zaslouží pozornost nás všech. Byla to poznámka o nepřechylování ženských jmen, které se v poslední době u nás rozmohlo jako dýmějový mor.
Ano, český jazyk je náš chrám i tvrz, jak to krásně napsal pan Eisner ve své stejnojmenné knize. Ano, český jazyk se nejen udržel, ale rozkvetl navzdory všem ničitelům země české i českého národa. Český jazyk, který reformoval náš sloup víry, pravdy a lidskosti Mistr Jan Hus, už ve století patnáctém, aby v základních rysech, případně obohacen o novotvary, přečkal do současnosti. Je pouze na národu a jeho vzdělancích a na nikom jiném, aby český jazyk nejen udrželi, ale rozvíjeli jej do účelné a nikoli nestvůrné podoby. Máme tu, jak by řekl klasik národa Werich, "dva zámky plný akademiků", kteří mají ústavy, univerzity a jiné tvrze vzdělanosti a kultury. Nejen oni by měli pečovat o náš jazyk, který ve své době býval diplomatickým jazykem středovýchodní Evropy od Čech až po Litvu...Stačí si přečíst stati paní profesorky Kučerové o tom, jak se náš jazyk vyvíjel a co přečkal v dobách ohrožení národního bytí za protireformace a barokního temna (už slyším hlasy historiků umění, co je to za čecháčkovství. On to konstatoval i slovutný historik Pekař, že u nás byla stvořena kultura sice vysoká, evropská a kosmopolitní, ale na hony vzdálená lidu a jeho předákům. Kultura nemající téměř nic společného se slovanským národem a jeho tradicemi.)
A ony hlasy o "čecháčkovství, provinciálním zápecnictvi a zatuchlém obrozenectví" vyzvedl nikdo jiný, než ikona sametového převratu, pan prezident Havel. Od jeho času bijí Havlovi nástupníci mocnými kyji do českého národa ve všech oblastech jeho bytí - od zboření "osvíceného Rakouska" přes "zločiny proti jazykovým Němcům" až po odsun a jeho údajné "katastrofální následky pro (barbarský) slovanský národ". Tak takto ne, páni soukmenovci a obhájci sudetismu a starorakouského mocnářství.
Ale zpět z velkého do menšího. Tož u nás se přechylovat bude. Proč? Protože je to příznak našeho národního jazyka a hotovo. Takže například jistá dáma, politická předačka, nechť se píše nepřechýleně, ale novináři ji klidně mohou přechýlit, stejně jako různé dámy jiné. Na přidávání koncovky - ová není nic nekorektního, nic nedovoleného, nic úchylného, jak si to myslí někteří, kteří v nepřechylování vidí znak světovosti. Prostě se tak náš jazyk vyvinul a učenci jazyka českého to potvrdili. Je jen na na našich novinářích, aby to respektovali a tak udržovali znak jazyka, se kterým se narodili. A my bychom se za svůj jazyk český neměli stydět a nevyvyšovat jazyky jiné nad jazyk mateřský. Vyvyšování jsme zažili jak za rakouské monarchie, tak za I. protektorátu. Jistý tehdy zvaný "státní president" v jednom vtipu o označení Hitlera za vola, pravil: "Nu, napřed by to mělo být napsáno německy, a pak česky".
A přece nechceme, aby se nám to vrátilo, není-liž pravda?
Takže pan Strejček není "zapadlý vlastenec", je to vlastenec bez přívlastku, přechylovat se bude, a není to žádné zápecnictví. Tož tak, pravil by TGM.
PhDr. Jiří Jaroš Nickelli
Přišlo e-poštou